به نام خداوند همه مِهر مِهر وَرز
آرشیو احادیث قرار گرفته روی سایت خطابه ی غدیر
تاریخ |
متن عربی حدیث |
ترجمه فارسی |
سند حدیث |
18
اردیبهشت
93 |
مَن زَهِدَ فی الدُّنیا اِستَهانَ بِالمَصائِب |
کسی که زاهد است گرفتاری های دنیا او را ناراحت نمی کند. |
به نقل از کتاب غرر الحکم حدیث 6099 |
20
اردیبهشت
93 |
مَاالدُّنیا غَرَّتکَ وَ لکِن بِها اغتَرَرتَ |
دنیا تورا فریب نداده است بلکه خودت به وسیله ی دنیا خودت را گول زده ای. |
به نقل از کتاب شریف نهج البلاغه خطبه ی 220 |
22
اردیبهشت
93 |
وَ البَصیرُ یَنفُذُها بَصَرُهُ وَ یَعلَمُ أَنَّ الدّارَ وَرائَها |
انسان بینا چشمش بعد از این عالم را هم می بیند و می داند که خانه ی حقیقی او آن جاست. |
به نقل از کتاب شریف نهج البلاغه خطبه 131 |
24
اردیبهشت
93 |
وَسَلَکَ اقصَدَ المسالِکِ اِلی النَّهج المَطلوب |
انسان پرهیزگار و باتقوی وبنده ی واقعی خدا از نزدیک ترین راه به خدا می رسد. |
به نقل از کتاب شریف نهج البلاغه خطبه 82 |
26
اردیبهشت
93 |
لا تَکُن مِمَّن یَرجوا الآخِرَةَ بِغَیرِ عَمَلٍ |
از کسانی مباش که بدون کار وکوشش می خواهند به مقامات عالیه نائل شوند. |
به نقل از کتاب شریف نهج البلاغه حکمت 150 |
تاریخ |
متن عربی حدیث |
ترجمه فارسی |
سند حدیث |
28
اردیبهشت
93 |
اِذا اَرادَ اللهُ بِعَبدٍ خَیراً زَهّدَهُ فی الدُّنیا |
امام صادق علیه السلام فرمودند: اگر خدا برای کسی خیر بخواهد او را زاهد می کند. |
به نقل از کتاب شریف کافی جلد 2 صفحه 130 |
30
اردیبهشت
93 |
دَبیبَ الشِِّرکِ فی اُمَّتی کَدَبیبِ النَّملَةِ السّوداءِ عَلَی الصَّخرَةِ الصَّمّاءِ فی اللَّیلَةِ الظَلماءِ |
رسول خدا صلی الله وعلیه وآله وسلم فرمودند: نفوذشرک در امّت من مانند حرکت
مورچه ی سیاه بر روی سنگ سیاه در شب تاریک است. |
به نقل از کتاب منتخب الانوار صفحه16 |
دوم
خرداد ماه
93 |
لاتَنظُر اِلی مَن قال وَانظُراِلی ماقال |
به اصل سخن توجه داشته باش نه به گوینده ی آن. |
به نقل از کتاب غررالحکم حدیث10189 |
چهارم
خرداد ماه
93 |
لا تَری الجاهِلَ إلّا مُفرِطاً أومُفَرِّطا |
نادان را یا افراط کار می بینی یا تفریط کار. |
به نقل از کتاب نهج البلاغه حکمت 70 |
ششم
خرداد ماه
93 |
|
|
|